Laos-> Champasar, 4000 Island (Part 2)

Champasar : Autrefois capitale du laos, c'est un avant gout des temples d'Angkor. Pour nous rendre en ces lieux, nous avons expérimentés les bus-couchettes pendant 10h... Essayez de dormir quand vous n'avez pas de place pour bouger et que le chauffeur roule comme un timbré sur une route/piste et klaxonne des qu'il dépassent qqn, prenez un autre mini van pour 2h, marchandez pour traverser le mekong soit disant déja inclus dans le prix du billet, puis marcher 30 min avec vos sacs avant d'atteindre les premieres auberges.... Si vous avez assez de forces louer un velo et faites 20km.. Attention a la chaleur !!! Mais le site classé vaut le détour  néanmoins. :-)  et vous donne un idée de ce à quoi Angkor Wat ressemblera.

Champasar : Once capital city of Laos, it's a good way get an idea before Angkor temples. To go there, we tried the sleeping-bus during 10h... Try to sleep when you don't have enough place to mouve, when your driver is crazy with his bus on the track and use the horn each time he's overtaking someone, then take a minivan for 2hours, bargain to cross the mekong for free because normally already included in your ticket fee, walk for 30min with your bag before finding the first guesthouse.... If you're brave enough you can rent a bike for a 20kms ride under a sweltering sun!!!! Nevertheless, the site is worth to visit and give an idea of what Angkor's going to be.

4000 Islands : Voila un endroit bien agréable. Le mekong circule autour de nombreuses iles et ilots et une certaine quietude raigne ici. Nous sommes restés sur Don Khone. Anara sympathisera avec notre voisin d'auberge un gibon résidant lui aussi dans une auberge.  Velo en main nous avons exploré l'ile pour voir les cascades et sommes allés observer les dauphins d'eau douce (seulement 110 encore en vie). Du bon temps, des retrouvailles avec des copains de voyages. Point negatifs, les blancs sont soumis de payer pour chaque activité ou passage de point particulier..ce qui a force révolte surtout quand on demande le meme prix pour un check point afin de se rendre au nord de l'ile (alors qu'on consomme déja sur place) que le trajet de 20 min pour nous rendre sur l'ile !!

4000 Islands : Such a good spot. The mekong streams here around plenty of islands and small islands very peaceful. We stayed on Don Khone. Anara  had her crush on our neighboor, a gibon (monkey) living he also in a "guesthouse". On a bike, we ride around the island to discover the cascade and went observe the freshwater dolphin (only 110 remain alive in the world). That was really great even more when our friend joined us. Drawbacks, the "white people" are required to pay everething, notably a check point to join the north of the island as expensive as the 20min boat trip to come from the mainland to this island..